这是7月7日拍摄的韩国士兵在韩朝军事分界线附近韩国京畿道坡州一处观察点戒备。

　　8月1日，韩国军方官员说，韩国和朝鲜士兵7月31日晚在韩朝军事分界线附近短暂交

火，事件中没有韩国士兵伤亡，这是韩朝双方自2005年10月28日以来首次交火。目前，朝鲜方面还没有对这起事件发表评论。 新华社发

　　相关多媒体音视频内容

　　这是7月7日拍摄的韩国军用卡车在韩朝军事分界线附近的韩国京畿道坡州地区待命的资料照片。

　　8月1日，韩国军方官员说，韩国和朝鲜士兵7月31日晚在韩朝军事分界线附近短暂交火，事件中没有韩国士兵伤亡，这是韩朝双方自2005年10月28日以来首次交火。前，朝鲜方面还没有对这起事件发表评论。新华社发

　　这张摄于2006年7月7日的资料照片显示，一名韩国士兵在韩国坡州的非军事区哨所向朝鲜方向观望。

　　韩国军方8月1日上午宣布，韩国和朝鲜士兵7月31日晚在韩朝军事分界线附近发生短暂交火，韩方没有人员伤亡。 新华社发

　　相关多媒体音视频内容