当地时间6月30日，德国队球员克洛泽（上）在比赛中与阿根廷队球员海因策争顶头球。新华社发

　　本报柏林6月30日电记者刘化迪报道：

　　在上半场的比赛中，双方踢得都比较谨慎，互有攻守，但乏善可陈。上半场德国队与阿根廷队战成了0比0。

　　下半场比赛开始仅4分钟，阿根廷队就率先打破了场上的僵局，阿亚拉接队友踢出的角球，头球撕破了德国队莱曼把守的大门。

　　德国队主教练克林斯曼在一球落后的情况下，换人变阵。战至第80分钟，德国队头号射手克洛泽接队友的头球摆渡，用一记头球将场上的比分扳成了1比1平。

　　在加时赛中，双方互交白卷。

　　在点球大战中，德国队四罚四中，而阿根廷队则有两个球被德国队门将莱曼扑出。