美国女宇航员成为完成太空马拉松赛程第一人

　　美国东部时间16日下午2:24，地面飞行任务控制中心接到报告：目前在国际空间站上工作的美国女宇航员苏尼特·威廉姆斯报告说，自己已跑完了全程26.2英里，成为在太空站上跑完马拉松全程的第一人。

　　“噢，我成功了！”在空间站上，在那个远离地球的孤独太空，当威廉姆斯最终冲过终点线时，她兴奋地大叫起来。

　　美国东部时间16日上午10:00，随着发令枪声的响起，波士顿马拉松国际大赛拉开帷幕。与此同时，正在国际空间站工作的第14长期考察组成员、美国女宇航员苏尼特·威廉姆斯也站在特制的踏车上，同时加入了比赛的行列。

　　作为

国际空间站第14长期考察组成员，威廉姆斯于2006年12月进入空间站，并在空间站上一个特殊的踏车上进行训练。这种踏车配备了一个大甲胄和具有弹性的特制绳索，可以使宇航员在失重条件下跑步时能固定在适当位置，在其长时间跑步时也能够感受到肩部和臀部的疼痛。该设备此前在训练时曾出现过技术故障，但却在威廉姆斯参加马拉松比赛的近4小时内表现了良好的性能，她说：“这是一个了不起的设备！”

　　正当威廉姆斯以每小时约10公里的均匀速度在特制踏车上跑步时，空间站则正在地球上方大约337公里的轨道上运行着。当时，服务舱内的温度为23.8摄氏度，没有风。而此时，波士顿当地却正值雨天，温度只有10摄氏度，风力的最大时速为80里。美国航天局发言人约翰·耶姆布瑞克说，威廉姆斯的成绩为4小时23分46秒。波士顿马拉松比赛的组织者认为，基于2006年的成绩，威廉姆斯的这一成绩在7600名参赛女选手中，大约排在6300名左右。

　　威廉姆斯现年41岁，家乡在马萨诸塞州，在波士顿地区长大，并在青少年时期曾经参加过波士顿马拉松赛。2006年，威廉姆斯在休斯敦马拉松大赛中曾取得过3小时29分57秒的成绩，进入该项赛事的女子前100名，并获得了参加今年波士顿马拉松赛的资格。波士顿运动员协会向她颁发的参赛号码为14000号，她在空间站上跑步时，就把这个号码粘贴在踏车的前面。

　　威廉姆斯以这种特殊的方式参加马拉松比赛，主要是希望做出一个榜样，鼓励大家积极参加体育锻炼，尤其希望全美青少年能清楚地意识到，体育锻炼是生活中不可缺少的一部分。上周，在美国宇航局举办的一次录像访谈中，威廉姆斯对记者说：“我认为我可以在这里做一些事情，向青少年表明体育锻炼非常有趣，非常重要。也许，有些人就会因此而走到户外，参加体育锻炼。”

　　为了支持威廉姆斯的行动，她的同事、美国宇航员卡瑞恩·尼伯格、她的姐姐迪纳·潘德亚、她的密友若恩尼·哈里斯等人也参加了当天的马拉松比赛。此外，地球上的支持者在马拉松全程的14英里和15英里标志处举行了特殊的庆祝活动，这代表着目前正在进行的国际空间站第14长期考察组和第15长期考察组成员的替换过程。

　　在空间站上，当威廉姆斯跑步时，国际空间站的其他多数成员都在睡眠。第14长期考察组的指令长迈克尔·洛佩兹·阿雷格里亚和俄罗斯宇航员、第15长期考察组飞行工程师奥列格·科托夫则在一旁为她加油，他们高举饮料杯为她庆贺。

　　比赛结束后，洛佩兹·阿雷格里亚说：“她永远值得我尊敬。” （本报记者 郑焕斌 ）