太平洋的滚滚波涛撞击着美国西部的海岸线。海岸南部的特尔米纳尔岛、圣罗扎岛、圣克鲁斯岛和圣克利门蒂岛包围着这片辽阔的海域。美国太平洋舰队经常在这里演习和训练。海岸上的洛杉矶、圣迭戈都是美国本土的重要海港城市，其中圣迭戈还是二战时的重要军港。

　　圣彼得罗港内的特尔米纳尔岛上，聚居着许多以打渔为生的渔民。他们中间有美国 人，也有日本籍的渔民。美国舰队活动也不回避这些渔民，两者都能做到互相照顾，一直相安无事。

　　1940年的一天，圣彼得罗码头上一个叫特伦廷的人突然来到停泊在圣彼得罗港的太平洋舰队的旗舰旁，对守卫的水兵说：“我要找司令报告要事。”水兵守卫看看特伦廷那破烂的衣服和脏兮兮的面孔，皱皱眉，略带嫌弃地问：“什么事？”特伦廷说：“我的事很重要，不能对你说。”卫兵挥挥手，轰他走。“你轰我走？”特伦廷抖抖自己的破衣服，说，“你别看衣服不看人。告诉你，你把我轰走了，这个责任就够送你到牢房里蹲10年！”

　　卫兵赶紧往上报告，最后请来司令的副官。特伦廷还嫌他的官小，坚持要见司令。副官说：“司令很忙啊。你总得把要见司令的理由告诉我啊，我才好向他请示啊！”“有理。”特伦廷附在他耳朵上，悄悄说，“我要报告打入你们海军的日本间谍。”

　　副官浑身一抖，乖乖，难怪海军最近尽出怪事，原来是间谍打进来了。他不敢怠慢，连忙向舰队司令莱维斯报告了。莱维斯也正为这事伤脑筋，听说有人发现了日本间谍，非常重视，马上接见特伦廷。当他询问特伦廷的工作时，才知道他不过是岛上一个打打鱼、搬运东西的既渔又工的人，不免有些犹豫，心想：“他能发现什么日本间谍呢？”他虽然这样想，但并未表现出任何轻视的表情来，说：“特伦廷先生，你说的日本间谍在哪儿？”特伦廷说：“我和他们当中的一个住在一起。”“噢！”莱维斯点点头，说，“请坐下，慢慢说。”他向勤务兵招招手，示意给这个衣衫褴褛的人泡茶。“将军，”特伦廷说，“同我住在一起的那个家伙叫汤普森，原是海军的尉级军官，后来因搞女人被海军开除了。他来到圣彼得罗码头做工混饭吃，连酒也喝不起。可是，最近他突然穿上军装，出入军舰，钱也多了，经常请海军军官喝酒、吃饭。他从外边回来，往往带些文件藏在房子里，过后将文件拿出去，又换回大把大把的钱。他整

　　莱维斯热情地招待特伦廷吃了顿饭，嘱咐道：“你回去后要装出若无其事的样子，不要惊动别人。”他对特伦廷表示感谢，称赞他是个很好的公民。

　　没过多久，汤普森在一次与日本人接头时，被预先埋伏的警察逮捕了。汤普森并不顽固。他承认自己被海军开除后就开始恨海军，找到日本驻洛杉矶领事馆，表示只要给他钱，他可向日本提供美国海军的机密情报。日本领事闹不清他是什么人，怀疑他是美国情报局派来的，便说：“很好，你去找华盛顿日本海军武官处谈谈吧。我们是外交人员，不沾情报的事。”不久汤普森果然找到日本武官处。在他从领事馆出来到去武官处的那段时间里，日本武官处早把汤普森的背景摸清楚了，于是决定利用他，让他回到西海岸，同日本驻洛杉矶领事馆的高桥少佐联系，直接接受少佐的指挥。

　　汤普森见了高桥少佐后，提出要一套美国军官服装。少佐同意了，又派特尔米纳尔岛上一个日籍渔民当他的联络员。这个渔民是个潜伏间谍。汤普森利用自己在海军服役时的朋友关系，出入舰队，偷窃海军内部的机密文件。汤普森偷到美国舰队的行动计划表等文件后，就交给那个渔民间谍，由他转送高桥少佐。

　　其实，日本在圣彼得罗港早就建有情报机构。这个情报机构表面上是日本人开的一家旅馆，旅馆里内部装备了无线电台，负责人是门多少佐。高桥少佐拿到汤普森送去的美国海军计划表，了解美国舰队的射击训练日程后，再同门多少佐联系，运用设在旅馆的无线电天线，侦收美国舰队在射击时使用的电波。这份侦收电波记录送到东京军令部，军令部再转横须贺的海军炮兵技术学校，让他们研究，经过专家分析，就把美国海军的射击要素和精确度等情况搞清楚了。

　　当日本间谍得意于汤普森那主动送上门的情报、汤普森得意于自己在吃吃喝喝中赚大钱时，却偏偏碰上了特伦廷这个渔不渔、工不工的美国普通公民。美国海军情报部门根据特伦廷提供的线索，从汤普森找到渔民间谍，又从这两个人找到高桥少佐身上。

　　虽然美国海军情报部门没有抓到高桥少佐（他在这之前跑掉了），但是在圣彼得罗港的日本情报机构却被一窝端了。太平洋舰队司令莱维斯下达了指示：奖励警觉的特伦廷这个普通公民。