新浪军事舰船知识 > 综合新闻 > 正文

《万水千山》,从话剧到电影

http://jczs.sina.com.cn 2006年08月22日 06:22 解放军报
陈嘉陡 刘国彬

  陈其通创作《万水千山》

  新中国第一部长征题材的电影《万水千山》拍摄于1959年,改编自同名话剧。

  1931年,15岁的陈其通参加了川陕根据地的中国工农红军。长征之后,陈其通采访了众多的红一方面军的战友,以他们的经历为主线,在一年多的时间里完成了话剧《万水千山》剧本的创作。

  据陈其通说,《万水千山》中的主人公李有国、罗顺成等,在红一方面军都有原型。影片中的抢夺泸定桥、飞夺天险腊子口、陕北胜利会师等都是红一方面军的故事。而戏中的高潮部分翻越雪山草地,则是陈其通亲身的经历。

  剧本完成后,大家虽都给予充分的肯定,但因为人物众多、故事复杂、场面宏大,演出场地要求较高,一时无法排练演出。

  新中国成立后,1951年我军成立了文工总团,时任总政文艺处处长的陈其通兼任总团团长。话剧团要排戏,四处找本子,有人提议陈其通把《万水千山》拿出来试一试。

  1952年《万水千山》上演后,受到了广大观众的普遍好评,并荣获全国第一届文艺调演编剧、导演、演员、舞美等多项一等奖。全国各地的话剧团都跟着学演这部戏。

  毛泽东点名要看话剧

  话剧《万水千山》演出成功后,总政和八一厂的领导决定将其搬上银幕,并邀请成荫和华纯担任导演,剧本由孙谦和成荫改编。

  这是新中国第一部描写红军长征的电影。电影上映后,观众踊跃,好评如潮,许多老红军纷纷提笔写评论,回忆往事。一时间,全国出现了《万水千山》热。消息传到了毛泽东那里,一向偏爱戏剧的主席没有看电影,而是要调看总政话剧团的话剧《万水千山》。看完演出,主席感慨万千,很长时间没有说话,只是默默地走上台,与演职人员合影。

  邓小平用话剧招待老战友

  这台话剧也受到了邓小平同志的重视。1975年,在纪念长征胜利到达陕北40年之际,当时身处逆境的邓小平,邀请在京的聂荣臻、王震等老战友一起观看话剧《万水千山》,共同回顾那段难忘的战斗岁月。

  1977年,《万水千山》再次被搬上银幕。因为是舞台艺术片,陈其通重当编剧,八一厂的著名导演严寄洲担任导演。这一次,主人公李有国教导员没有牺牲,而是跟着毛泽东胜利到了陕北。重拍的电影,从湘江之战写起,全景式地表现大渡河、乌江、雪山、草地等战斗,对于党内路线斗争也有所体现。

  《万水千山》,两部电影一台话剧,成为中国艺术宝库中的一朵奇葩。

爱问(iAsk.com)


收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有