在解放军外国语学院学员四队一群鲜艳的“红肩章”中，有这样一位扛黄牌的“老”同志，她谈吐文雅、成熟沉稳。她叫黄艳。

　　黄艳是一名有十年军龄的“老兵”，在她的胸前，已经有三枚闪闪发光的三等功奖章。去年9月，单位选派她来外院学习。由于以前学的是医学专业，英语底子相对薄弱，所以，在第一次考试中，好几科都亮了红灯。性格要强的她暗暗下决心一定要打个翻身仗。

　　接下来的日子里，她学习更加刻苦了。除上课认真做好笔记外，课后还主动向教员、同学们请教。她深知外语学习无外乎多读、多说、多听。每天她早早地来到读书广场，大声朗读，有时过于专注甚至忘了早饭。晚上熄灯后是她练习听力的“黄金时间”，用她那台心爱的收音机收听校园广播的英语频道。渐渐地，成功开始向她招手。在期末考试中，她不但各科过关斩将，精读和听力还达到了优良。专业课的进步增强了她对外语学习的信心。新学期，她又开始学习日语。

　　“老”大姐学习上带头，一日生活制度同样模范遵守，为师弟师妹做出了表率。当谈及她的荣誉时，黄艳总是付之一笑：“荣誉代表的是过去，代表不了现在，更代表不了将来。人需要不断挑战自我。一个人真正的价值应该看他贡献什么，而不应看他得到什么。”