新华网联合国10月6日电(记者 杨志望)中国常驻联合国副代表张义山6日在联合国安理会公开会议上发言时指出，冲突地区的法治重建服务于实现持久和平与稳定，服务于冲突地区经济发展和社会进步，服务于当地人民的长远和根本利益。在这一过程中，各方都应恪守《联合国宪章》及公认的国际法准则，避免介入它国的内部矛盾，以获得受援国的信赖和接受。

　　张义山强调，建立法治、公正执法，既是在冲突局势下实现和平过渡的必要前提，也是从长远上巩固持久和平的根本保障。没有法治，就不会有真正的和平。另一方面，建立法治本身并不是最终目的。只有保持政治稳定，社会全面进步，经济持续发展，人民安居乐业，才能实现真正的和平与稳定。也只有这样，法治与公正才不会是建筑在空中的楼阁。

　　他说，促进法治与司法公正也与政治、经济、社会发展密切相关。因此，在冲突后地区重建法治与司法公正，应与其他各方面有机、系统地加以协调，以促进良性循环，从而确保顺利、成功过渡，彻底消除冲突隐患。

　　张义山说，当今绝大多数冲突发生在欠发达地区，导致冲突的原因不尽相同，但多与贫困、落后密切相关。在这些地区，冲突的结束并不意味着和平的降临。动乱致使这些地区的能力建设大受影响，普遍面临资金、技术和人才匮乏的困难。国际社会、特别是捐助方应予积极帮助和支持。

　　他还呼吁国际社会在参与重建时不要向受援国强加预定的模式。他说，在向当事方提供帮助时，应充分尊重当地的历史习俗、文化传统和法律制度，尊重当地人民的选择权和决定权。外方的参与应是提供指导，而不是指挥。重点在于加强当地的能力建设。(完)