[美国《每日防务》2004年9月14日报道] 洛克希德·马丁公司目前为瞄准吊舱开发了一种外场可更换单元，该单元可使安装瞄准吊舱的飞机具备与地面部队联络的下行链路。

　　在空军协会9月13日举办的会议上，"狙击手(XR)"先进增程瞄准吊舱族项目的市场开发主管表示，瞄准吊舱的外场可更换单元具有视频扰乱安全功能，能够改善地面部队和空中部队的态势感知能力，可与目前所有种类的瞄准吊舱兼容。

　　外场可更换单元将安装在瞄准吊舱的后部，可与单兵携带的"流浪者III"计算机操作的地面单元兼容。外场可更换单元主要是为洛·马公司的"狙击手(XR)"先进增程瞄准吊舱设计的，但该公司表示该单元也可用于其它类型的瞄准吊舱，包括诺斯罗普·格鲁曼公司生产的"蓝盾"(LITENING)系列吊舱以及雷声公司生产的ATFLIR系列瞄准吊舱。

　　外场可更换单元项目并非由美空军提供资金，洛·马公司使用本公司的设施和资金进行该项目的研制和测试。该项目的下一步工作是飞行测试。洛·马公司希望能够获得美空军的项目订单，在美空军每架装有瞄准吊舱的飞机上安装外场可更换单元。