[英国《防务新闻》2004年9月16日报道]　　美国导弹防御局称，正在加州爱德华兹空军基地将一种新设计的激光器吊舱装到机载激光飞机(ABL)上。该吊舱将取代机载激光飞机上用来安装超灵敏的跟踪激光器--"主动测距系统"(ARS)的老吊舱，后者在2002年7月进行的首批试验中出现强烈振动。该新吊舱正在进行"计算流体动力"(CFD)分析，但不是装ARS实物，而是与ARS体积、重量相同的模拟件，以对吊舱设计进行鉴定。如果分析表明该吊舱适合投入飞行试验，那么将目前仍在制造和测试的ARS装到该吊舱内投入机载激光飞机飞行试验。(祖 典 责编洪山)