据新华社汉城9月13日电（记者张利）韩国外交通商部长官潘基文13日与美国国务卿鲍威尔通了电话，双方就韩国浓缩铀和钚的试验与朝核问题六方会谈无关达成了共识，并决定密切合作争取第四轮六方会谈早日举行。

　　潘基文在通话中说明了韩国政府对待浓缩铀和钚的试验的立场，强调这些试验与开发核武器完全没有关系，要求美国政府在国际原子能机构理事会上积极协助，以妥善解决此事 。

　　鲍威尔在通话中对韩国政府的立场表示完全同意，认为是韩国科学家进行学术试验，同核开发无关。他同时希望在国际原子能机构理事会上也能够按照这一方向讨论此事。

　　据新华社维也纳9月13日电（记者宋国城）国际原子能机构总干事巴拉迪13日表示，韩国未能按照与《不扩散核武器条约》有关的保障监督协定的要求将其科学家从事铀转化、浓缩和钚的分离活动及时向国际原子能机构通报，这是“一起令人严重关切的事件”。

　　巴拉迪是在当天开始举行的国际原子能机构理事会会议上通报该机构最近对韩国核活动进行核查的情况时作这一表示的。巴拉迪说，国际原子能机构将继续对这一事件进行全面调查。(解放军报2004年09月14日第5版)