欧盟轮值主席国荷兰外交大臣博特要求俄罗斯全面交代导致三百二十二人死亡的俄军解决人质事件手段，这番言论引起俄方强烈愤怒。

　　俄罗斯外交部在一篇措辞激烈的声明中说：荷兰大臣发表的这番评语并不恰当，至少称得上可憎，也十分唐突。声明指俄罗斯对博特的言论教人不知所措，令人愤慨。

　　但博特的发言人约赫姆斯4日表示，博特3日要求俄罗斯当局交代如何解决人质事件的那番言论，遭到误解。

　　约赫姆斯说：（荷方）只不过提出一个问题，那就是：我们不知道事情的细节，我们无从判断，但我们希望得知细节，从而有更好的理解，及更有效地帮助彼此，打击恐怖主义。(本报编译)