[美国《每日防务》2004年8月20日报道] 雷声公司发言人8月19日表示，该公司比原计划提前了两个月向美军交付改进后的第二代热瞄准仪，将用于"斯瑞克"旅战斗队、M1系列"艾布拉姆斯"坦克、"布雷德利"战车以及"高机动性多用途轮式车辆"。

　　为美军研制第二代热瞄准仪的合同总价值约1.01亿美元，主承包商是雷声公司，分包商为DRS公司，两家公司将生产961套升级后的车辆武器瞄准仪设备，升级后的设备采用最 新的前视红外技术。

　　美陆军将有129辆M1A2"艾布拉姆斯"坦克、90辆M1A1"艾布拉姆斯"坦克、131辆M2A3"布雷德利"战车、125辆埃及M1A1坦克以及247套远程先进侦察监视系统/火力支援系统将配备这种第二代前视红外瞄准仪。

　　随着美国陆军不断地对现有的"艾布拉姆斯"系列坦克以及"布雷德利"系列战车进行现代化改进，雷声公司希望生产更多的前视红外瞄准仪。前不久，配备该瞄准仪的部队被部署到了伊拉克。

　　雷声公司声称，基与前视红外技术的武器瞄准仪有助于战场的监视和目标定位，使射击人员和指挥官能够在任何环境条件下看见、识别、定位敌方平台。