英国环保署宣布，降低塞拉菲尔德场址放射性排放限值。锝-99厂区限值将从 90降低到20TBq/yr，预计到2006年将降低到10TBq（该限值1999年从200 TBq/yr开始降低，目前实际为9TBq/yr）。氩-41的排放限值已经无关紧要，因为20世纪50年代时期的科尔德霍尔核电厂的关闭已经消除了这些射线照射的源头。其它核电厂和场址的限值也被降低，总的情况是液体降低35%，气体降低60%。（本报编辑）