[美国《每日防务》2004年8月16日报道]　　澳大利亚国防部(MOD)最近声称，按照一项总额1亿美元的计划，该国的由波音公司制造的F/A-18战斗机不久将配备先进的目标瞄准吊舱系统。本周政府批准了这一项目。澳大利亚国防部长Robert Hill称："这种目标瞄准系统是F/A-18战斗机武器组件的关键部分，它将改善F/A-18战斗机在执行打击和空中支援任务时的探测、识别、精确瞄准和毁伤评估能力，提高了作战效能，降低了飞机和机组人员的风险。该项目是计划中对F/A-18升级的众多改进计划的一部分。"

　　该项目中，配备F/A-18的是一种自备式的当前一代的瞄准和激光指示系统，是用现代技术对目前使用的Nite Hawk前视红外吊舱的升级。MOD将评估三种系统：雷声公司生产的先进瞄准前视红外 (ATFLIR)吊舱、洛克希德o马丁公司生产的Pantera吊舱以及由以色列的RAFAEL公司和诺斯罗普o格鲁门公司生产的LITENING先进技术 (AT) 吊舱。MoD将向制造商公布一份严格的招标要求，在对各公司的响应评估以后于明年做出决定。首个飞行中队预计在2007年早些时候配备这种新系统。(邓中卫 责编洪山)