中国日报网站消息：8月7日，针对美军女兵林迪·英格兰涉嫌虐待伊拉克俘虏案的预审听证会宣布休会，法官没有作出副总统切尼和其他政府高官是否应该出庭作证的裁决。

　　负责调查的军方法官丹尼斯·阿恩上校表示，听证会将休会，阿恩对英格兰的律师埃尔南德斯说，这个案子将于8月30日重新开庭。阿恩说：我也希望调查工作能够尽快结束。"

　　听证会将决定是否将21岁的预备役士兵送交军事法庭进行正式审判。舆论关注的焦点是，英格兰虐俘究竟是奉命行事还是个人行为，虐俘事件应由高层负责庭是由普通士兵承担罪责。如果英格兰最终被军事法庭证明有罪，她将面临最高38年的徒刑。

　　7日，在长达三个小时的听证会上，英格兰的律师埃尔南德斯指责政府扣下了关键证据，而检察官则指责埃尔南德斯试图将一个简单的听证会演变成全面的审判。检察官要求的出庭人数是25人，而律师则要求多达160人出庭作证，其中包括副总统切尼和国防部长拉姆斯菲尔德以及其他高官。(孙晓慧)