新浪军事舰船知识 > 台海形势 > 正文

台湾出版协会秘书长:台读者开始接受简体字

http://jczs.news.sina.com.cn 2004年08月02日 11:10 中国台湾网

  中国台湾网8月2日消息 据港媒报道,来澳门参加“两岸四地澳门书展”的台湾图书出版事业协会秘书长陈恩泉昨天表示,台、港、澳习惯使用的繁体中文字以及大陆习用的简体字,对中华文化延续的负面影响已越来越小。

  据台媒报道,陈恩泉昨天在澳门台北经济文化中心会见媒体时表示,在传袭繁体字的台、港、澳三地举行出版业交流具有特殊意义。两岸经过各自的努力,简、繁体字差异对
中华文化延续的负面影响已越来越小。他说,澳门人口少市场极其有限,但台湾出版界要组织阵容庞大的出版商来澳参加书展,其中的重要原因是台、港、澳三地都是传袭中文繁体字的地方,透过相关的书展交流,可以令繁体字继续传袭下去。

  陈恩泉认为,经过多年的努力,台湾方面也开始接受大陆的简体字,大陆方面也逐步流行港澳台三地传袭下来的繁体字。目前两岸四地间简、繁体字的差异,对于中华文化延续的负面影响已越来越小。譬如台湾读者透过上文下理的连带关系,也大致可以读懂其间之“简体”字。

  台湾出版业界这次共有三十五家公司共二十人参加澳门书展,参展书籍七千多种共近四十万册。 (潇凝)


评论】【军事论坛】【推荐】【 】【打印】【关闭

 发表评论:  匿名发表  新浪会员代号:   密码:
 


首页 | 将军寄语 | 中 国军事 | 军事图片 | 武器纵横 | 周边军情 | 战略视角 | 各国军力

本网站由舰船知识主办
版权归舰船知识所有,未经允许不得转载